การประท้วงและการถกเถียงเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและความโหดร้ายของตำรวจได้แผ่ขยายไปไกลถึงฝั่งอเมริกานับตั้งแต่การเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ด้วยน้ำมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิสเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม และเจ้าหน้าที่ของรัฐได้เข้าร่วมการอภิปรายในหลายประเทศ รวมถึงใน 4 ประเทศที่ Pew Research Center ได้ติดตามกิจกรรม Twitter ของสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติในช่วงสองปีที่ผ่านมา
สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติในสหราชอาณาจักร
มากกว่าครึ่งทวีตเกี่ยวกับจอร์จ ฟลอยด์ หรือ ‘ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ’ ในช่วงหลายสัปดาห์หลังการเสียชีวิตของฟลอยด์ในมินนิอาโปลิส
แท้จริงแล้ว สมาชิกสภานิติบัญญัติจำนวนมากในสี่ประเทศนี้ ได้แก่ ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ และสหราชอาณาจักร กล่าวถึงการสังหารฟลอยด์โดยตรงและการประท้วงที่ตามมาในบัญชี Twitter ของพวกเขา ตามการวิเคราะห์ใหม่โดยศูนย์ การวิเคราะห์ดูที่ประเทศส่วนใหญ่ที่พูดภาษาอังกฤษ ซึ่งทวีตของผู้ร่างกฎหมายสามารถวิเคราะห์ได้ด้วยวิธีที่เป็นมาตรฐาน แต่ ประเทศเหล่านี้ยังห่างไกลจากประเทศเดียวที่การเสียชีวิตของฟลอยด์ได้ดึงดูดความสนใจจากผู้นำทางการเมือง
สมาชิกรัฐสภาอังกฤษส่วนใหญ่ 59% ที่ทวีตระหว่างวันที่ 26 พฤษภาคมถึง 10 มิถุนายน โพสต์เกี่ยวกับฟลอยด์หรือใช้วลี “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ” หรือแฮชแท็ก #BlackLivesMatter ตามการวิเคราะห์ใหม่ สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติในแคนาดา (44%), ออสเตรเลีย (26%) และนิวซีแลนด์ (14%) ทำเช่นนั้นเช่นกัน
เราทำเช่นนี้ได้อย่างไร
ขณะที่การประท้วงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฟลอยด์ได้แพร่กระจาย ไปทั่วทวีปสมาชิกสภานิติบัญญัติส่วนใหญ่ในสี่ประเทศที่ทำการศึกษาซึ่งโพสต์เกี่ยวกับฟลอยด์หรือ “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ” แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ประท้วง และแม้ว่าบางคนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในสหรัฐอเมริกาหรือวิพากษ์วิจารณ์ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จัดการกับสถานการณ์อย่างไร หลายคนใช้โอกาสนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติและสิทธิของคนผิวสีในประเทศของตน
ด้านล่างเป็นการมองอย่างใกล้ชิดว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติในสี่ประเทศนี้กล่าวถึงการสังหารฟลอยด์และการประท้วงที่เกี่ยวข้องอย่างไร หากต้องการทราบว่าสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ กล่าวถึงการสังหารฟลอยด์และผลที่ตามมาบนโซเชียลมีเดียอย่างไร โปรดดูบล็อก โพสต์ที่เกี่ยวข้องของเราที่นี่
สมาชิกสภานิติบัญญัติคนใดที่ทวีตเกี่ยวกับจอร์จ ฟลอยด์
ในบรรดาสมาชิกสภานิติบัญญัติในออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ และอังกฤษที่ทวีตอย่างน้อยหนึ่งครั้งในช่วงสองสัปดาห์หลังการเสียชีวิตของฟลอยด์ ประมาณครึ่งหนึ่ง (49%) กล่าวถึงจอร์จ ฟลอยด์โดยใช้ชื่อหรือใช้วลี “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ” หรือ # แฮชแท็ก BlackLivesMatter
ในช่วง 16 วันหลังการเสียชีวิตของฟลอยด์ ทวีตที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อเหล่านี้พุ่งสูงสุดในแต่ละประเทศจาก 4 ประเทศในสัปดาห์ต่อมา จากการเปรียบเทียบ ในช่วงระยะเวลา 17 เดือนก่อนเหตุการณ์เหล่านี้ มีเพียง 4% ของสมาชิกสภานิติบัญญัติในสี่ประเทศนี้ที่ทวีตเกี่ยวกับ “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ”
ในบรรดาสี่ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นหลัก สมาชิกสภานิติบัญญัติในพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายมีแนวโน้มที่จะทวีตเกี่ยวกับจอร์จ ฟลอยด์หรือ ‘ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ’
ในสี่ประเทศนี้ สัดส่วนของสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ใช้งานบน Twitter ตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคมถึง 10 มิถุนายน และกล่าวถึงฟลอยด์หรือ “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ” โดยทั่วไปแล้วจะสูงที่สุดในบรรดาสมาชิกสภานิติบัญญัติทางด้านซ้ายของสเปกตรัมทางอุดมการณ์
ในสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นประเทศที่มีสมาชิกสภานิติบัญญัติมากที่สุดที่อภิปรายหัวข้อเหล่านี้ สมาชิกสภานิติบัญญัติอย่างน้อย 7 ใน 10 คนจากแต่ละพรรคที่เอนเอียงไปทางซ้ายก็ทำเช่นนั้น ในแคนาดา สมาชิกสภานิติบัญญัติสามคนจากพรรคกรีนที่มีฝ่ายซ้าย ซึ่งแต่ละคนได้ทวีตอย่างน้อยหนึ่งรายการในช่วงเวลานี้ ทั้งหมดกล่าวถึงการเคลื่อนไหวนี้ เช่นเดียวกับเสียงข้างมากในพรรคนิวเดโมแครตและพรรคเสรีนิยมฝ่ายซ้ายของประเทศ (83% และ 59% ตามลำดับ) ในออสเตรเลีย สมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรค Australian Greens ที่มีความกระตือรือร้นมากที่สุดเกี่ยวกับหัวข้อเหล่านี้ โดย 80% พูดถึงประเด็นเหล่านี้ และในนิวซีแลนด์ สมาชิกของพรรคกรีนที่เอนเอียงไปทางซ้ายก็มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะทวีตเกี่ยวกับประเด็นนี้เช่นกัน แม้ว่าจะมีสมาชิกเพียง 13% ของพรรคแรงงานที่เอนเอียงไปทางซ้ายเท่านั้นที่ทำเช่นนั้น
การรีทวีตทางกฎหมายของ “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ” หรือเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับฟลอยด์โดยทั่วไปเป็นไปตามแนวทางของพรรค โดยสมาชิกสภานิติบัญญัติในประเทศเหล่านี้มักจะรีทวีตโพสต์ที่เขียนโดยเพื่อนสมาชิกพรรค ตัวอย่างเช่น ประมาณสองในสามของทวีตจากพรรคเสรีนิยมของแคนาดาเป็นการรีทวีต และประมาณครึ่งหนึ่งของการรีทวีตเหล่านั้นเป็นการโพสต์จากสมาชิกสภานิติบัญญัติเสรีนิยมคนอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน ในสหราชอาณาจักร ประมาณหนึ่งในสี่ของทวีตทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับฟลอยด์หรือ “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ” จากพรรคแรงงานเป็นการรีทวีตของสมาชิกสภาแรงงาน
หัวข้อบางอย่างเป็นเรื่องธรรมดาในทวีตของสมาชิกสภานิติบัญญัติ
ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน การเหยียดเชื้อชาติเป็นหัวข้อทั่วไปสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติใน 4 ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นหลัก ซึ่งทวีตเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฟลอยด์หรือ ‘ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ’
ในทั้งสี่ประเทศ “ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน” เป็นความรู้สึกที่พบบ่อยที่สุดโดยสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ทวีตเกี่ยวกับฟลอยด์หรือ “ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ” ระหว่างวันที่ 26 พฤษภาคมถึง 10 มิถุนายน การมีส่วนร่วมของสมาชิกสภานิติบัญญัติที่แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน – ไม่ว่าจะกับฟลอยด์และครอบครัวของเขาหรือกับผู้ต่อต้าน การประท้วงการเหยียดเชื้อชาติ – มีตั้งแต่ 78% ในสหราชอาณาจักรถึง 55% ในนิวซีแลนด์ ทั่วทั้งสี่ประเทศ 75% ของสมาชิกสภานิติบัญญัติที่กล่าวถึงฟลอยด์หรือการสังหารเขาในทวีตเน้นไปที่ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
แนะนำ ฝาก 100 รับ 200
